Orte, Räume, Notationen

Der Stuttgarter Künstler Karl-Heinz Bogner verarbeitet in seinen Arbeiten Eindrücke von gebauten Räumen, Orten und Landschaften und entwickelt sie weiter zu eigenständigen und komplexen Reflexi- onen über Raum und Imagination. Fragmente und Systeme, Struktur und Topographie, Metapher und Konkretion verbinden sich in Zeich- nungen und Objekten auf vielschichtige Weise zu neuen Welten. Im Ineinander-Verweben von bildnerischer Erfindung und scheinbar vertrauten Zeichensystemen changieren seine Arbeiten zwischen Verweisen auf eine andere Realität und der im Werk selbst geschaf- fenen. So öffnen sie sich der Neuentdeckung der Umwelt und des Raumes und fordern den Betrachter zur eigenständigen Interpreta- tion und Deutung.

In his works, the Stuttgart artist Karl-Heinz Bogner processes im- pressions of built spaces, places and landscapes and develops them further into independent and complex reflections on space and imagination. Fragments and systems, structure and topography, metaphor, and reification merge in drawings and objects. With this eclectic approach he creates new worlds. In the inter- weaving of pictorial invention and seemingly familiar sign systems, his works oscillate between references to another reality and the one created in the work itself. They disclose themselves to the new discovery of the environment and of the space and challenge the viewer to a substantive rendition and interpretation.